Les exploits de Vozinha à la Coupe du Monde éclipsés par le drame du visa américain de sa mère

Le gardien du Cap-Vert Vozinha a produit l’une des performances individuelles les plus remarquables de la Coupe du Monde, en réalisant sept arrêts pour tenir l’Espagne, championne d’Europe, en échec 0-0 au Mercedes-Benz Stadium à Atlanta — mais la joie du moment a été ternie par un drame personnel après que sa mère s’est vu refuser l’entrée aux États-Unis en raison de complications administratives liées au visa.

Vozinha, 40 ans, a été désigné meilleur joueur du match et était visiblement ému à la fin du match alors que l’équipe du Cap-Vert célébrait le résultat comme une victoire. S’adressant aux journalistes après la rencontre, il a révélé que la joie du moment était tempérée par l’absence de ses proches.

« J’ai pleuré après le match parce que j’ai grandi avec mes grands-parents quand j’étais enfant, et ils n’ont pas pu être là », a-t-il déclaré. « Ils sont décédés il y a quelques années. Ma mère n’a pas pu venir non plus à cause d’un problème de visa, et l’argent que nous avons dû dépenser pour cela. Nous n’avons pas réussi à le faire à temps. »

Il a également rendu hommage aux supporters au Cap-Vert: « C’est un message de remerciement à tout le monde au Cap-Vert. Nous sommes très heureux après cela — ce groupe de joueurs a beaucoup travaillé pour vivre ce moment. C’est un jour d’être fier et satisfait. »

La mère de Vozinha fait partie d’un nombre croissant de personnes en provenance de certains pays qui ont rencontré des difficultés pour obtenir un visa américain avant le tournoi nord-américain. Le problème a été particulièrement aigu pour l’Iran, dont l’allocation complète de billets pour les supporters en phase de groupes a été révoquée par les autorités américaines, et dont la délégation a été contrainte de s’installer au Mexique plutôt qu’aux États-Unis.

Quatre membres de la délégation iranienne à la Coupe du Monde ont récemment remporté des appels contre des demandes de visa rejetées, mais 11 membres de la délégation restent incapables de voyager aux États-Unis pour les matches joués sur le sol américain. L’Iran avait demandé que ses matches basés aux États-Unis soient transférés vers d’autres nations hôtes, mais la FIFA a rejeté la proposition et maintenu le calendrier initial.

L’instance dirigeante du football a déclaré qu’elle travaillait pour « maximiser les opportunités pour les supporters iraniens d’assister aux matches », bien que la situation reste non résolue alors que le tournoi progresse.

Pour Vozinha, le contexte politique plus large fait peu pour atténuer une absence profondément personnelle. La performance du gardien vétéran contre l’Espagne sera mémorisée comme l’un des moments remarquables de la phase de groupes — mais le tableau complet de cette nuit à Atlanta est celui du triomphe et de la perte arrivant exactement au même moment.