La BBC s'excuse après une coupure du signal mondial lors de Écosse-Haïti

Une défaillance technique a coupé la retransmission en direct de la BBC du match d’ouverture de groupe de la Coupe du Monde entre l’Écosse et Haïti à Boston en milieu de match vendredi, forçant le diffuseur à s’excuser auprès des téléspectateurs après une défaillance du signal mondial qui a brièvement interrompu la couverture.

L’interruption s’est produite au milieu de la première mi-temps, les écrans affichant un message d’erreur « ESF USD C » pendant environ cinq secondes avant que l’image ne revienne. Comme la défaillance provenait du signal mondial plutôt que des propres systèmes de la BBC, les téléspectateurs du monde entier — et pas seulement au Royaume-Uni — ont connu la même interruption.

Le commentateur Liam McLeod a abordé la question en direct: « Nos excuses à nouveau s’il y a une perte d’image, c’est un problème de signal mondial donc tout le monde l’a subi. Mais vous êtes de retour avec nous maintenant. » Un message distinct à l’écran indiquait: « Désolé pour la perte d’image. »

La BBC a confirmé qu’aucun incident n’a été manqué pendant la brève coupure, bien que le timing n’aura fait que peu pour calmer les nerfs des supporters écossais regardant en dehors du stade du Massachusetts. L’Armée écossaise avait déjà enduré un échange d’ouverture anxieux contre Haïti, classée 83e au monde par la FIFA.