Les supporters anglais avertis : boire en tant que passager en voiture est illégal au Texas

Les supporters anglais se rendant au match d’ouverture de la Coupe du Monde contre la Croatie à Arlington, au Texas, le 17 juin, ont été avertis que boire de l’alcool en tant que passager en voiture est un délit dans l’État — et que la police l’appliquera.

Au Royaume-Uni, il est courant qu’un groupe se rendant à un match désigne un conducteur qui ne boit pas tandis que tous les autres consomment des canettes de bière en chemin. Cette pratique est illégale au Texas, et le chef de la police du football, Chief Constable Mark Roberts, a exhorté les supporters à comprendre cette distinction avant de voyager.

« Donc au Texas, si vous êtes dans une voiture, vous ne pouvez pas boire dans une voiture, même si vous êtes passager », a déclaré Roberts. « Notre compréhension est que la police appliquera cette règle. »

Roberts a averti que les supporters qui louent une voiture et supposent l’arrangement habituel — conducteur sans alcool, passagers avec de la bière — pourraient se faire arrêter par les policiers d’État et risquer l’arrestation, manquant entièrement le match.

« L’une des choses que nous ne voulons pas, c’est que les supporters louent une voiture, pensant pouvoir se rendre à la gare, le conducteur boit des boissons sans alcool, tout le monde d’autre boit une bière en chemin », a-t-il dit. « Ils se font arrêter par les policiers d’État, et par accident, vous avez une situation où les gens entrent en conflit avec les forces de l’ordre. »

Il a reconnu la complexité de la situation, notant que les supporters anglais rencontreront plusieurs agences d’application de la loi différentes dans trois États au cours de la phase de groupes — le Texas pour le premier match, le Massachusetts pour le deuxième, et le New Jersey pour le troisième.

« Je ne peux pas vous donner un briefing sur toutes les agences d’application de la loi avec lesquelles les supporters vont entrer en contact », a déclaré Roberts. « Je pense que nous dirions toujours: soyez un bon invité, soyez sensé, soyez respectueux des forces de l’ordre si vous les engagez. Et reconnaître qu’elles ne traiteront pas nécessairement les choses de la même manière que la police britannique, mais vous êtes dans un pays différent. »

Les supporters ont été dirigés vers le site officiel du Foreign Office pour un aperçu complet des lois locales dans chaque État avant de voyager.

L’Angleterre ouvre son tournoi dans la chaleur du Texas mercredi prochain, volant vers et depuis les lieux de match depuis sa base à Kansas City. Le tournoi commence par la cérémonie d’ouverture à Mexico City jeudi, et se conclut par la finale à East Rutherford, New Jersey, le dimanche 19 juillet.