الفيفا يسمح لبالوغن باللعب مع أمريكا ضد بلجيكا بعد إلغاء بطاقة حمراء مثيرة للجدل

أيد الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) مشاركة فولارين بالوغن في مباراة دور الـ 16 من كأس العالم بين الولايات المتحدة وبلجيكا في سياتل يوم الاثنين، وفقاً لما أكدته مصادر متعددة، حيث نشرت وسيلة “ذا أثليتك” الخبر أولاً. يعكس القرار إلغاء إيقاف تلقائي لمباراة واحدة كان يهدد بإبعاد هداف الولايات المتحدة الأساسي عن البطولة.

تلقى بالوغن بطاقة حمراء في الدقائق الأخيرة من فوز الولايات المتحدة على البوسنة والهرسك في دور الـ 32 الأسبوع الماضي — المباراة ذاتها التي سجل فيها الهدف الفاصل. كانت الإقصاءة مثيرة للجدل منذ البداية: لم يحذر الحكم البرازيلي رافائيل كلاوس بالوغن على أرض الملعب، وجاءت البطاقة الحمراء فقط بعد أن وجه مساعد الحكم بتقنية الفيديو كلاوس لمراجعة الحادثة باستخدام إعادة بطيئة.

تكمن هذه العملية في صميم قرار الفيفا بالتدخل. وفقاً لبروتوكولات نظام الفيديو المساعد الخاصة بالاتحاد الدولي، لا يجب إرسال الحكام إلى شاشة المراجعة على أساس لقطات بطيئة الحركة، لأنها قد تشوه الإدراك المتعلق بشدة التدخل. قررت الفيفا أن الإجراء الصحيح لم يتم اتباعه، وعلى الرغم من عدم امتلاك اتحاد كرة القدم الأمريكي حقاً رسمياً في الاستئناف بموجب القواعد الحالية، اختارت السماح لبالوغن باللعب في المباراة القادمة للأمريكيين.

كان المهاجم الأداء الأبرز للولايات المتحدة في هذه البطولة، حيث تصدر الفريق برصيد ثلاثة أهداف. توفره أمام بلجيكا يعزز بشكل كبير فريق الولايات المتحدة الذي كان يستعد لمواجهة إحدى الدول الأوروبية الأكثر خبرة في البطولة بدون أخطر مهاجميه.