Navas révèle qu'il a pleuré de soulagement quand la panne de fax a tué son transfert à Manchester United en 2015

Keylor Navas a pleuré de soulagement quand une panne de fax a fait échouer son transfert en deadline day de Real Madrid à Manchester United à l’été 2015 — un accord qui aurait vu David de Gea partir dans la direction opposée, Manchester United recevant également 29 millions de livres dans le cadre de cet échange.

Le gardien costaricain, désormais âgé de 39 ans et jouant pour Pumas UNAM dans la Liga MX mexicaine, a rappelé le moment où les documents sont arrivés deux minutes après la limite de minuit, rendant le transfert nul et non avenu. Plutôt que de la déception, Navas n’a ressenti que de l’allégresse.

« J’ai pleuré cette nuit-là quand j’ai découvert que je restais, c’était une accumulation d’émotions », a déclaré Navas dans une interview de 2015 avec la station de radio espagnole Cadena COPE. « Je ne voulais pas partir, Madrid est ma maison. Mon agent m’a dit de rester attentif à mon téléphone. Nous avons dû nous rendre à Barajas [aéroport], bien que je n’aie jamais réellement embarqué dans un avion — j’étais dans une salle d’attente. Je pensais que si Dieu voulait que je quitte Madrid, ce serait pour le mieux, mais il ne l’a pas voulu… »

Les émotions se sont avérées justifiées. Navas est devenu l’un des gardiens les plus décorés de l’histoire de Real Madrid, remportant trois titres consécutifs de Ligue des Champions sous Zinedine Zidane, quatre Coupes du Monde des clubs FIFA, et un titre de La Liga pendant son passage au Bernabéu.

De Gea, quant à lui, est resté à Old Trafford pendant une période turbulente suivant la retraite de Sir Alex Ferguson, alors que les fortunes domestiques et européennes de Manchester United ont décliné fortement. L’Espagnol a finalement quitté le club en 2023 à l’expiration de son contrat.

Navas a finalement connu le football anglais, rejoignant Nottingham Forest en prêt de Paris Saint-Germain dans la seconde moitié de la saison 2022/23, aidant le club à éviter de justesse la relégation de la Premier League — bien loin de la scène d’Old Trafford qui l’avait autrefois attiré.