L'arbitre somalien Omar Artan refoulé à l'aéroport de Miami

Omar Artan, le seul arbitre somalien nommé pour officier à la Coupe du Monde 2026, s’est vu refuser l’entrée aux États-Unis après son arrivée à l’aéroport international de Miami en provenance d’Istanbul samedi. Les douanes et la protection des frontières américaines (CBP) ont confirmé la décision lundi, invoquant des « préoccupations de vérification » non précisées.

Bien que le communiqué de la CBP n’ait pas nommé Artan directement, il est le seul arbitre de la Coupe du Monde de la Somalie, ce qui ne laisse aucune ambiguïté sur l’identité de la personne concernée. L’agence a décrit le refus comme le résultat d’un processus d’inspection supplémentaire de routine.

« Lors du traitement, le voyageur a subi une inspection supplémentaire, une partie de routine du processus d’inspection de la CBP lorsque les agents doivent vérifier des informations ou déterminer l’admissibilité », a déclaré la CBP. « Suite à l’inspection, le voyageur, arbitre pour la Coupe du Monde de la FIFA, a été jugé inadmissible en raison de préoccupations de vérification et s’est vu refuser l’entrée. »

La CBP a souligné que tous les individus cherchant à entrer aux États-Unis — y compris les athlètes, les entraîneurs et le personnel du tournoi — sont soumis à ses procédures d’inspection et de vérification. « Les déterminations d’admissibilité sont prises au cas par cas en utilisant les informations relatives à l’application de la loi, à la sécurité nationale et à l’immigration disponibles au moment de l’inspection », a ajouté l’agence.

Dans un développement distinct impliquant le tournoi, l’équipe iranienne de la Coupe du Monde est arrivée à Tijuana, Mexique dimanche en portant des épinglettes de revers de couleur or portant le numéro « 168 ». Ce chiffre fait référence aux victimes — principalement des enfants — tuées lors d’une frappe du 28 février sur une école élémentaire à Minab, dans le sud de l’Iran, une attaque largement attribuée aux États-Unis. L’ambassade d’Iran en Hongrie a reconnu les épinglettes dans un message sur les réseaux sociaux lundi, en référençant explicitement l’incident de Minab.

Le geste fait écho à un hommage rendu par l’équipe en mars avant un match amical à Antalya, Turquie, lorsque les joueurs ont exhibé des cartables d’école roses et violets pendant leur hymne national pour attirer l’attention sur la même frappe.