تابسيل تتحول من فريق Black Ferns إلى Wallaroos قبل مواجهة عبر تسمان

ستواجه بيا تابسيل فريق Black Ferns كلاعبة في فريق Wallaroos بعد تغيير ولاءها الدولي قبل مباراة أستراليا ضد نيوزيلندا في أوكلاند يوم السبت — وهي خطوة أصبحت ممكنة بفضل مولدها في ملبورن، رغم أنها قضت معظم حياتها تلعب الرغبي في نيوزيلندا.

مثلت تابسيل فريق Black Ferns ستة مرات بين عامي 2019 و2020، بما في ذلك فوز بنتيجة 47-10 على فريق Wallaroos، قبل أن تعطل سلسلة من الإصابات مسيرتها الدولية. انفتح طريقها للعودة إلى مباريات الاختبار بعد توقيعها مع فريق Western Force قبل موسم Super W 2024، وبدأ زملاؤها يلاحظون، بطريقة فكاهية، أنها وُلدت في أستراليا.

“في السنوات القليلة الماضية مع فريق Force، عندما اكتشف الجميع أنني وُلدت في أستراليا، اعتبرها الجميع نوعاً من المزحة،” قالت تابسيل. “كان الاقتراب مني بالتأكيد شيئاً لم أتوقعه، لكن بطبيعة الحال، كوني وُلدت في أستراليا، كان من المحتمل أن يتم طرح هذا الموضوع في مرحلة ما.”

يتطلب إطار الأهلية من الاتحاد الدولي للرغبي فترة انتظار مدتها ثلاث سنوات قبل أي تحول، وارتباطاً مباشراً بحق المولد، ويسمح بالتغيير مرة واحدة فقط — وهي الشروط التي تستوفيها تابسيل. أصبحت واحدة من عدد قليل من لاعبات الرغبي الدوليات اللاتي انتقلن بين الدول من الدرجة الأولى، متبعة مساراً مشابهاً لمسار لاعبة الدعم أليكس هودجمان، التي انتقلت من فريق All Blacks إلى فريق Wallabies في عام 2024.

“كان هذا دائماً شيئاً أردت حقاً العودة إليه. ربما لم أعتقد أبداً أن لدي تلك الفرصة مرة أخرى، لذا عندما ظهرت الفرصة، لم يكن هناك حقاً شيء يمكنك قوله لا له،” قالت تابسيل. “يأتي الكثير من الناس إلى أستراليا، فرص جديدة، بدايات جديدة — هذا في النهاية ما أردت أن أسمح لنفسي بمحاولته مرة واحدة على الأقل.”

أرجعت تابسيل الفضل إلى وقتها مع فريق Force في استعادة صحتها البدنية والعقلية بعد السنوات التي تخللتها الإصابات والتي تلت مسيرتها مع Black Ferns. “أولويتي الأولى كانت الاهتمام بصحتي البدنية والعقلية والاستمتاع باللعب مرة أخرى، اللعب بدون أي توقعات… هذا في النهاية ما سمح لي باللعب بحرية أكثر والاستمتاع بنفسي،” قالت.

ما إذا كانت ستدخل الملعب فعلاً ضد فريقها السابق يعتمد على الاختيار من قبل الجهاز الفني الانتقالي لفريق Wallaroos، الذي يدير البرنامج قبل وصول المدرب السابق لاسكتلندا سيون فوكوفوكا في عام 2027. رفضت تابسيل التعليق على ما إذا كان فوكوفوكا قد تواصل مع الاتحاد الأسترالي للرغبي منذ أن طلب إطلاق سراحه المبكر من اسكتلندا لأسباب إنسانية قبل الإعلان عن الانتقال.

في الوقت الحالي، تركيز تابسيل منصب على مساعدة فريق Wallaroos على تحقيق شيء لم تتمكن من تحقيقه من قبل: الفوز على نيوزيلندا.