قدماء المحاربين في حرب فوكلاند ينتقدون إيان رايت لوصفه مباراة إنجلترا والأرجنتين بـ 'الحرب'

انتقد قدماء المحاربين في حرب فوكلاند معلق قناة ITV إيان رايت بعد وصفه مباراة نصف نهائي كأس العالم 2026 بين إنجلترا والأرجنتين بأنها “حرب استنزافية حقيقية”، مؤكدين ضرورة عدم الخلط بين المنافسة الرياضية والصراع المسلح الذي استمر عشرة أسابيع وأودى بحياة مئات الأشخاص عام 1982.

أدلى رايت بتلك الملاحظات خلال تغطية قناة ITV للبطولة، معارضاً موقف المدرب الإنجليزي توماس توخيل، الذي قلل من الأهمية التاريخية للمباراة. قال رايت: “سمعت توماس توخيل يقول إنها مجرد مباراة. لكنها ليست مجرد مباراة، وسيدركون أنها ليست مجرد مباراة. ستكون أكثر من ذلك عندما يلعبون.”

كان رد بيتر روبنسون، الذي خدم في فرقة 40 كوماندو خلال حرب فوكلاند، حاسماً. قال لصحيفة التليغراف: “الرياضة يجب أن تكون رياضة. الصراعات هي صراعات. لا يجب أن يلتقي الاثنان أبداً. إنها بالتأكيد ليست ساحة معركة.”

كان سايمون ويستون، أحد 775 جندياً بريطانياً أصيبوا في جنوب الأطلسي، مباشراً بنفس القدر. قال: “يصف البعض لاعب كرة قدم بأنه بطل على الملعب، لكن هذا استخدام خاطئ تماماً للغة. إنهم لاعبو كرة قدم. لا يشبه الأمر أنهم يخاطرون بحياتهم على الملعب. إنه لا يشبه ساحة معركة. هذه مباراة رياضية وليس لها أي صلة بما حدث قبل 44 سنة.”

تمثل المباراة أول لقاء تنافسي بين الدولتين منذ حوالي عقدين، فترة ازدادت فيها التوترات الدبلوماسية. سمع لاعبو فريق الأرجنتين يرددون أناشيد تشير إلى جزر مالفيناس — الاسم الأرجنتيني لجزر فوكلاند — لكن لاعب الوسط رودريغو دي بول أصر على أن هذه الأناشيد لا تحمل نوايا سياسية.

اعترف توخيل، من جانبه، بأهمية المناسبة مع الحفاظ على تركيزه ضيقاً. قال في مؤتمره الصحفي قبل المباراة: “أعتقد أن اللاعبين على دراية كاملة بكلا البلدين وما تعنيه لهما. إذا كانت المباراة توفر الكثير من اللحظات الأيقونية، فأعتقد أنه لا يمكنك القول إنها مجرد مباراة كرة قدم عادية. لكن كمدرب، نفعل بالضبط ذلك: نركز على ما يمكننا التأثير عليه. لا نتحدث فعلاً عن الأحداث التاريخية.”

شرح رايت أيضاً مشاعره الشخصية تجاه الأرجنتين خلال البث. قال: “إنها دولة، مع مرور الوقت، تعلمت الكثير عنها، وليس لدي أي حب لها”، مع الاعتراف بإرث دييغو مارادونا. كثفت هذه التعليقات التدقيق في كيفية قيام المذيعين بتأطير مباراة تحمل حساسية تاريخية حقيقية للعديد من المشاهدين على كلا الجانبين.