Van der Vaart s'excuse pour ses propos « ils se ressemblent tous » sur les joueurs japonais en direct

Rafael van der Vaart s’est excusé d’avoir déclaré que les joueurs japonais « se ressemblent tous » lors de la couverture télévisée en direct du match Pays-Bas-Japon de la Coupe du Monde, après que ce commentaire ait suscité des critiques généralisées.

L’ancien milieu de terrain de Real Madrid et Tottenham a fait cette remarque en analysant le positionnement défensif de Micky van de Ven pendant le match. Critiquant van de Ven pour avoir perdu son marqueur, Van der Vaart a déclaré: « Ils se ressemblent tous bien sûr, peut-être qu’il a pensé ça », avant d’ajouter — dans un silence gêné du studio — « C’est une blague bien sûr. J’ai peur de dire quoi que ce soit maintenant. »

Dans un communiqué ultérieur, Van der Vaart a reconnu la réaction que ses paroles avaient provoquée. « Je comprends que certaines personnes aient trouvé mes paroles blessantes. Je le regrette sincèrement. Si j’ai offensé des gens à cause de cela, je présente mes excuses. Ce n’était jamais mon intention », indique le communiqué.

Il a ensuite abordé directement l’interprétation du commentaire. « Je prends au sérieux les réactions qui ont surgi et je comprends que les paroles peuvent être interprétées différemment. C’est pourquoi je pense qu’il est important de clarifier qu’il n’y avait aucune intention raciste ou discriminatoire derrière ma déclaration. »

Van der Vaart a conclu en exprimant l’espoir que sa clarification résoudrait la question: « J’espère que cette explication apporte plus de clarté sur mes intentions et le contexte dans lequel la remarque a été faite. »

L’incident s’est déroulé lors de l’analyse d’un match qui s’est terminé par un match nul entre les Pays-Bas et le Japon. Van der Vaart analysait une erreur défensive spécifique de van de Ven — détaillant comment le défenseur de Tottenham avait perdu de vue son marqueur et l’avait laissé libre pour attaquer le ballon — quand il a fait cette remarque qui a provoqué la controverse.