بوثرويد يطالب بمعاقبة الحكام بعد اعتراف Pro Ref بخطأ ديربي مانشستر

اعترفت جهاز التحكيم Pro Ref، الجسم الرسمي للحكام النخبة، بأن تقنية الفيديو ارتكبت خطأ في الحكم عندما سمحت بهدف إيرلينغ هالاند في الدقيقة 60 في فوز مانشستر سيتي 1-0 على مانشستر يونايتد في ملعب أولد ترافورد يوم الأحد، وطالب لاعب إنجلترا السابق جاي بوثرويد الآن بمعاقبة رسمية للمسؤولين عن هذا الخطأ.

تمحورت الجدلية حول إنزو فيرنانديز، الذي كان في موقف متقدم عندما حاول رأس الكرة قبل هدف هالاند. أخطأ فيرنانديز الكرة، وتم السماح بالهدف — لكن Pro Ref أكدت لاحقاً أن تقنية الفيديو كان يجب أن توصي بمراجعة ميدانية، نظراً لتأثير فيرنانديز المحتمل على اللعب.

قالت Pro Ref في بيان: “القرار الميداني كان تقدماً على هالاند — تم فحصه بواسطة تقنية الفيديو ووجد أنه في موقف متقدم قانوني. في نفس الهجمة، تم التأكد من أن فيرنانديز لم يلعب الكرة وبالتالي فإن أي خطأ تقدم يصبح موضوعياً. ومع ذلك، في هذه الحالة، لم تتعرف تقنية الفيديو على التأثير المحتمل لموقفه وكان يجب أن توصي بمراجعة ميدانية. تم التواصل مع مانشستر يونايتد مساء اليوم للاعتراف بما نعتبره خطأ في الحكم.”

اقترح ديرموت جالاغر، حكم الدوري الإنجليزي السابق، في برنامج Referee Watch على قناة Sky Sports أن الحكام قد يكونون “فقدوا التركيز” أثناء مراجعتهم. قال جالاغر: “ركزوا على عنصر واحد من القانون وحادوا عنه. عندما يغطس للكرة، نظروا إلى هالاند والسؤال هو ‘هل رأس فيرنانديز الكرة’؟ لأنهم ركزوا على ذلك لفترة طويلة ولسبب ما، فقدوا التركيز. لقد أثر على شخصين.”

عندما سُئل جالاغر عن العقوبة التي قد يواجهها الحكام، أشار إلى أن العملية تُعالج داخلياً، مضيفاً: “عندما كنت حكماً، كنا نعاني من أنفسنا. تعلمت أن ‘هذا حدث’ — إنه أمر مؤسف. إنه مؤسف حقاً لكن لا يمكنك تغيير ذلك.”

لم يقتنع بوثرويد بهذا الرد. قال: “بالنسبة لي هذا غير مقبول، لا يمكنك فقدان التركيز. إنهم ليسوا تحت ضغط — إنهم في غرفة. القول بأنني آسف، هذا ليس كافياً. مايكل كاريك تحت ضغط الآن. قد يفقد وظيفته بسبب قرار سيء، ‘آسفون يا مايكل، ارتكبنا خطأ’.”

ترك الحكم مسار موسم مانشستر يونايتد تحت مراقبة إضافية، حيث أضافت الهزيمة ضغطاً على إدارة النادي. استحوذ سيتي على النقاط الثلاث من مباراة ستبقى مثيرة للجدل طويلاً بعد صفير النهاية.