سكوت باريت يكشف عن جراحة الفقرات خلف إصابة 'الإطار المثقوب' الغامضة التي أبعدته ستة أشهر

فتح سكوت باريت الملف عن إصابة العمود الفقري التي أبعدته عن الملاعب في النصف الأول من عام 2026، كاشفاً عن ضرورة إجراء عملية جراحية لاستئصال جزء من الغضروف بعد أن تسبب انتفاخ في القرص الفقري في عدم قدرته على الركض، مما كلفه مكاناً في جولة فريق أول نيوزيلندا إلى جنوب أفريقيا.

كان لاعب الصف الثاني في فريق الكروسيدرز البالغ من العمر 32 سنة آخر مرة يرتدي قميص نيوزيلندا في ملعب برينسيبيليتي في كارديف في نوفمبر، عندما كان لا يزال قائداً تحت إشراف المدرب سكوت روبرتسون. بعد إجازة مخطط لها في بداية عام 2026 بدون لعب، كان باريت يتوقع العودة إلى فريق الكروسيدرز في نهاية موسم بطولة سوبر رغبي الهادئ — لكن سلسلة من الشكاوى الجسدية التي بدت غير مترابطة كان لها رأي آخر.

“شعرت بإحساس غريب، ربما في بداية هذا العام، في منطقة الورك”، شرح باريت على بودكاست فريق أول نيوزيلندا Inside the Black Jersey. “اعتقدت أنها مجرد شد في الورك. ثم، كنا على أجهزة التجديف، وركضنا قليلاً، وشعرت بإحساس غريب، كأن عضلة الساق تنقبض، ولم أستطع الركض.”

تبع ذلك تدهور تدريجي. طور باريت ألماً في العصب الوركي حاد لدرجة أن الجلوس لأكثر من خمس دقائق أصبح غير مريح، بينما عدم قدرة عضلة الساق على العمل بشكل صحيح قيد حركته في الملعب. انتظر أربعة أسابيع لمعرفة ما إذا كان الغضروف المنتفخ سيتحسن من تلقاء نفسه قبل أن يوصي المتخصصون بالجراحة.

“اقترح المتخصصون أن أفضل شيء لي كلاعب رغبي وعلى المدى الطويل هو إجراء عملية استئصال جزء من الغضروف: يقومون بحك الغضروف الذي كان يضغط على الأعصاب، لذا كان الأمر يشبه تخفيف الألم الفوري”، قال.

استغرق التعافي حوالي أربعة أشهر وركز على إعادة بناء قوة العضلات الأساسية واستعادة وظيفة عضلة الساق المتأثرة، التي فقدت لياقتها خلال فترة الاستخدام المحدود. وصف باريت الحادثة برمتها بأنها “إطار مثقوب” — استعارة مناسبة لإصابة بدت بسيطة على السطح لكنها تركته غير قادر على الحركة بشكل صحيح.

“كانت مجرد عقبة صغيرة في الطريق”، قال. “كنت آمل أن ألعب في نهاية موسم بطولة سوبر رغبي الهادئ، لكن لم يحدث ذلك. وبالتالي فاتني الفرصة للذهاب إلى جنوب أفريقيا والمشاركة في تلك الجولة، وهي كانت مناسبة ضخمة. لكن مع ذلك، عدت إلى البيئة واتخذت الطريق الأطول.”

جاءت عودة باريت الأسبوع الماضي في انتصار حاسم لنيوزيلندا على أستراليا في كأس بليديسلو في ملعب إيدن بارك، وهو أداء أشار إلى أن الرحلة الطويلة لم تؤثر على فعاليته في أعلى المستويات.