ويب يلوم "الرؤية النفقية" بعد إيقاف حكمي الفار عن الخدمة عقب خطأ التسلل في ديربي مانشستر

اعترف رئيس Pro Ref هوارد ويب بأن “الرؤية النفقية” كانت السبب وراء خطأ الفار الذي سمح لهدف إيرلينغ هالاند المثير للجدل بالوقوف في فوز مانشستر سيتي 1-0 على مانشستر يونايتد في ملعب أولد ترافورد، مع إيقاف الحكمين المسؤولين عن الخدمة في مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز لنهاية الأسبوع.

تم إيقاف حكم الفار مات دونوهيو ومساعده بليك أنتروبس عن الخدمة بعد إلغاء علم التسلل ضد هالاند بشكل خاطئ خلال ديربي مانشستر. تم الحكم في البداية بعدم صحة هدف هالاند لأن إنزو فيرنانديز، الذي كان في وضع تسلل خلال بناء اللعب، حُكم بأنه تدخل في اللعب — لكن تم عكس القرار بعد فحص الفار الذي اعترف ويب لاحقاً بأنه معيب. أبقى هذا النتيجة فريق مايكل كاريك على أربع نقاط من أربع مباريات في الدوري الإنجليزي الممتاز.

قال ويب، أثناء ظهوره في برنامج Match Officials Mic’d Up، إنه كتب إلى مسؤولي مانشستر يونايتد في غضون ساعات من نهاية المباراة للاعتذار. “شعرنا أنه من المهم أن نعترف بخطأ في هذه الحالة”، قال. “نحن نعلم أن إيرلينغ هالاند، الذي تم معاقبته على أرض الملعب بسبب التسلل، لم يكن في وضع تسلل. لكننا نعلم أيضاً أن إنزو فيرنانديز، الذي كان في وضع تسلل، تدخل بشكل شبه مؤكد في دفاع مانشستر يونايتد وربما حارس المرمى أيضاً.”

أوضح ويب أن حكم الفار، عند استخدام تقنية التسلل شبه الآلية، أثبت بشكل صحيح أن هالاند نفسه كان في وضع عدم تسلل بمقدار ثلاثة سنتيمترات — لكنه فشل بعد ذلك في تقييم تأثير فيرنانديز على اللعب بشكل صحيح. “حكم الفار يركز بشدة على هالاند”، قال ويب. “يثبت أنه في وضع عدم تسلل، يعتقد أن هذا هدف جيد. لكن بالطبع، عندما يعيد تشغيله من خلال تطبيق الفار الكامل، لا يقيّم حقاً التأثير الكامل لموقع فيرنانديز.”

قال رئيس الحكام إن الزملاء في Stockley Park لم يتمكنوا من إعادة توجيه انتباه الحكم الرئيسي إلى الصورة الأوسع. “كنت مخيباً للآمال حقاً بهذه النتيجة. نحن جميعاً كذلك. لا أحد أكثر من الحكام أنفسهم. يتمتعون بفخر شخصي كبير في عملهم وهم بوضوح يعانون الآن، بعد أن أخفقوا في هذه الحالة.”

أضاف ويب أن Pro Ref شارك التسجيلات الصوتية والمقاطع المصورة لعملية اتخاذ القرار مباشرة مع مانشستر يونايتد والتزم بإجراء مراجعة شاملة. “نريد أن نضمن أننا شفافون ومنفتحون… سنراجع هذه الحالة لفهم العناصر التي فشلت في العملية.”

لم يكن هدف هالاند هو النقطة الوحيدة المثيرة للجدل في أولد ترافورد. تم إيقاف مهاجم مانشستر سيتي فيل فودن عن اللعب بعد ركله لكابتن مانشستر يونايتد برونو فيرنانديز — قرار أكد ويب أنه كان صحيحاً.