الاتحاد الأوروبي يُعدّل نشيد دوري أبطال أوروبا الأيقوني بصمت

عدّلت الاتحاد الأوروبي لكرة القدم نشيد دوري أبطال أوروبا بصمت، حيث كشفت عن نسخة جديدة من المقطوعة بمناسبة استئناف البطولة. وإذا ظلت الكلمات الثلاثية اللغات — الفرنسية والألمانية والإنجليزية — دون تغيير، فإن عدة نغمات إضافية أصبحت مسموعة، بحيث فاجأت الجماهير الأكثر ألفة بالمقطوعة.

ألّف هذا النشيد عام 1992 الموسيقار البريطاني توني بريتن، وأصبح لا ينفصل عن طقوس البطولة. بالنسبة لملايين المشجعين، لا تبدأ المباراة عند صفارة البداية، بل عندما يدخل اللاعبون الملعب وتنطلق الأنغام الأولى في الاستاد. وفي سبتمبر، عند انطلاق الجولة الأولى من دور المجموعات، يجسّد النشيد المكافأة للأندية التي حققت التأهل ونقطة الانطلاق نحو سباق الفوز بالكأس الربيعية.

تحتفظ النسخة الجديدة بالبناء الموسيقي الأصلي وكلماتها الأيقونية — «هم الأفضل / Sie sind die Besten / These are the champions / Die Meister / Die Besten / Les grandes équipes / The champions» — لكن الصوت الإجمالي يختلف بما يكفي لجذب انتباه الآذان الأكثر خبرة.

لم يُعلن الاتحاد الأوروبي رسمياً عن طبيعة هذه التعديلات الدقيقة ولا عن هوية الموسيقار أو الموسيقارين المشاركين في هذه المراجعة.