قلوب الإسكتلندية تذهل فيينا السريعة بركلات الترجيح وتتأهل لدوري المؤتمر الأوروبي

تأهلت قلوب الإسكتلندية إلى المرحلة الرئيسية من دوري المؤتمر الأوروبي للمرة الثالثة في خمسة مواسم يوم الخميس، بعد فوزها على فيينا السريعة بركلات الترجيح في النمسا رغم لعبها معظم المباراة بعشرة لاعبين فقط — بعد ليلة واحدة من انهيار سيلتك الكارثي في دوري أبطال أوروبا أمام لاسك الذي هيمن على عناوين الصحافة الإسكتلندية.

تم طرد لاعب الوسط توماس ماغنوسون برتكابه بطاقة حمراء ثانية بينما كانت قلوب متأخرة بهدف إيركان كارا في الشوط الأول، مما ترك فريق إدنبرة يواجه الإقصاء. سجل لاندري كابوري هدف التعادل ليفرض الشوط الإضافي، وسجل كالفن ميلر هدفاً متقدماً في الدقيقة 100، لكن نينيد تسفيتكوفيتش عادل النتيجة 4-4 في المجموع في أوقات متأخرة جداً من الوقت الإضافي. في ركلات الترجيح، أنقذ حارس المرمى بو رويس ركلتين ليضع قلوب في الدور التالي.

كانت المواجهة متوازنة بعد تعادل 2-2 في ملعب تاينكاسل في الأسبوع السابق، وكان تقدم قلوب بعيداً عن التأكد في عدة نقاط عبر الدورين.

لم تضيع نادي إدنبرة وقتاً في الاعتراف بالسياق الإسكتلندي الأوسع. بعد أن استسلمت سيلتك لميزة مجموع أهداف بفارق أربعة أهداف أمام لاسك — خسرة 5-1 في الليلة في النمسا بعد الشوط الإضافي — نشرت قلوب على وسائل التواصل الاجتماعي: “الفوز بالملحقات في النمسا ليس للجميع…”

قدم قائد سيلتك كالوم ماكغريغور تقييماً صريحاً لأداء فريقه بعد هزيمة لاسك، التي تضع أبطال إسكتلندا في الدوري الأوروبي وتكلف النادي خسارة مقدرة بـ 20 مليون جنيه إسترليني من إيرادات دوري أبطال أوروبا.

“حصلنا على ما استحققناه،” قال ماكغريغور. “اعتقدت أننا كنا سلبيين جداً. طوال الليل. بدونا خائفين فعلاً من الذهاب والفوز بالمباراة، وعندما تكون متقدماً 3-0 فإنها مسألة نفسية. بصراحة، لم أعتقد أننا كنا جيدين جداً في الشوط الأول أيضاً. سجلنا في أوقات جيدة وتفادينا الأسوأ بطريقة ما. عندما تصبح متقدماً 3-0 تعتقد أن لديك فرصة حقيقية لكن عندما تلعب بهذه الطريقة لا يمكن أن يكون لديك أي عذر على الإطلاق.”

سجل ماكغريغور هدفاً لسيلتك ليجعلها متقدمة 4-0 في المجموع برضة من 18 ياردة في الدقيقة 21 في النمسا قبل أن تنهار المواجهة بالكامل.

بالنسبة لمدير قلوب فوتر فرانكن، فإن مكان دوري المؤتمر يمثل تحولاً كبيراً بعد أن عاني النادي من هزائم ثقيلة أمام شتورم غراتس في ملحقات دوري أبطال أوروبا وخسارة مجموع 7-2 أمام بنفيكا في الدور الثالث من ملحقات الدوري الأوروبي في المواسم الأخيرة. كانت سيلتك قد سبقت قلوب للفوز بلقب الدوري الإسكتلندي الممتاز في اليوم الأخير من الموسم الماضي.