ياكين ينتقد قرار الطرد 'غير مقبول تماماً' بعد خروج سويسرا من كأس العالم

تم القضاء على سويسرا من كأس العالم في مرحلة ربع النهائي يوم السبت بعد خسارة 3-1 أمام الأرجنتين في الوقت الإضافي، وأفسدت النتيجة قرار مثير للجدل من الفيديو المساعد بطرد المهاجم بريل إمبولو، مما أجبر سويسرا على اللعب برجل واحد أقل منذ الدقيقة 67.

كان إمبولو قد تلقى بطاقة صفراء في وقت سابق من المباراة عندما أظهر الحكم بطاقة صفراء لليانديرو باريديس من الأرجنتين لتدخل على المهاجم السويسري. غير أن مراجعة الفيديو كشفت أن إمبولو بدأ في السقوط قبل أن يقوم باريديس بالتدخل، مما أطلق بروتوكول ‘الهوية الخاطئة’ — وهي قاعدة تسمح للفيديو المساعد بالتدخل عندما يتم إصدار بطاقة لاعب غير صحيح. تم نقل البطاقة الصفراء إلى إمبولو، وهي ثانيته في المباراة، وتم طرده.

جاء القرار بعد لحظات من تسجيل دان ندوي هدفاً للتعادل 1-1، وسويسرا — المختزلة إلى 10 لاعبين — تمكنت من فرض الوقت الإضافي. لكن خوليان ألفاريز سجل من مسافة بعيدة في الدقيقة 112، وأضاف لاوتارو مارتينيز ثالثاً بعد فترة وجيزة لتأمين تأهل الأرجنتين إلى نصف النهائي.

“تم معاقبتنا بسبب قاعدة غير مقبولة تماماً برأيي”، قال مدرب سويسرا مورات ياكين بعد انتهاء المباراة. “من المؤلم جداً أن نتم القضاء علينا بهذه الطريقة. لا أعتقد أننا استحققنا ذلك اليوم، وبرأيي فإن أولادي هم الأبطال الحقيقيون. لقد وضعوا كل قلبهم وشغفهم في أدائهم. أنا فخور جداً. هم فخورون جداً.”

وجه ياكين أيضاً انتقادات إلى الحكم البرتغالي جواو بينيرو. “الحكم اتخذ القرار الخاطئ”، قال. “كان تدخلاً بسيطاً برأيي، إن كان تدخلاً أصلاً. أعرف أنهم سيحمون حكمهم، لكن هذه القاعدة دمرت لعبتنا اليوم، وهذا مؤلم جداً، والقضاء علينا بهذه الطريقة يؤلم كثيراً.”

ردد قائد سويسرا جرانيت تشاكا إحباط مديره. “أعتقد أن البطاقة الحمراء غيرت لعبتنا”، قال تشاكا. “كان هذا القرار صعب التقبل بعد المباراة لأن غرفة الملابس كانت هادئة جداً ومخيبة للآمال.”

من جانبه، اعترف مدرب الأرجنتين ليونيل سكالوني بدور الحظ. “الحظ كان في صفنا لأن أحد لاعبيهم تم طرده”، قال سكالوني.

كانت هذه المرة الثانية فقط التي يتم فيها استخدام بروتوكول ‘الهوية الخاطئة’ في كأس العالم هذه. تضيف الجدل إلى نقاش أوسع حول التحكيم في البطولة: في وقت سابق من الأسبوع، انتقدت الاتحادية المصرية لكرة القدم علنياً التحكيم في خسارتهم أمام الأرجنتين في دور الـ 16، مما دفع رئيس لجنة التحكيم في الفيفا بيرلويجي كولينا للدفاع عن نزاهة الحكام.