بيرن يكشف رقماً قياسياً لهالاند قد يجعله السلاح السري لإنجلترا في ربع نهائي كأس العالم

برز الرقم القياسي المثير الذي حققه دان بيرن ضد إيرلينغ هالاند — هدف واحد فقط في 10 مواجهات في الدوري الإنجليزي الممتاز — كموضوع نقاش مهم قبل مواجهة إنجلترا والنرويج في ربع نهائي كأس العالم بميامي يوم السبت.

يعترف لاعب الوسط الدفاعي بنيوكاسل البالغ من العمر 34 سنة، الذي يرتفع عن هالاند بمقدار بوصتين ويبلغ طوله 6 أقدام و7 بوصات، بأنه يستمتع بالمواجهة البدنية مع مهاجم مانشستر سيتي ويؤكد أنه مستعد لتولي دور احتواؤه إذا طلبت منه الجهاز الفني لإنجلترا ذلك.

“أستمتع فعلاً باللعب ضد إيرلينغ، من الناحية البدنية بحتة،” قال بيرن. “أحب هذا النوع من المواجهة البدنية وأتفق معه جيداً على أرض الملعب. نحن نتفق معاً بشكل جيد، على الرغم من أنه قد تضطر لسؤاله إذا كان يشعر بالشيء ذاته. لكن نعم، إذا طُلب مني القيام بذلك، فسأكون مستعداً تماماً وسعيداً بالقيام به.”

تحفظ بيرن على عدم المبالغة في مطالبته بمركز أساسي، معترفاً بالمنافسة من حوله. “كما أنني أعلم أن لدينا أربعة مدافعين آخرين من لاعبي الدرجة الأولى وقد لعبوا طوال البطولة لهذا السبب أيضاً.”

نزل المدافع من مقاعد البدلاء في الفوز التاريخي على المضيفة المشاركة المكسيك يوم الأحد في ملعب الأزتيكا، حيث قدم ثماني مساهمات دفاعية بما فيها تسديتا رأس وصلتا إلى خط المنتصف. قلل من أهمية اللحظة، معتبراً إياها مسألة خبرة وليس مناسبة.

“أعتقد أنه مختلف عندما تكون عمرك 34 سنة وقد لعبت أكثر من 500 مباراة،” قال. “لذا فهي فقط نفس اللعبة، لكن بمستوى مختلف. لم أكن عصبياً عندما دخلت. كنت أعرف ما جئت لأقوم به وأردت فقط أن أدخل وأساعد الرفاق.”

بالنسبة لبيرن، لا توجد لحظة واحدة في مسيرته تضاهي الفوز على المكسيك سوى فوز نيوكاسل في نهائي كأس الرابطة الذي أنهى جفاف الألقاب لمدة 70 سنة للنادي. “أنا من جورديا وكان الوقت طويلاً جداً منذ فزنا بشيء، لذا كان ذلك شيئاً ضخماً جداً لنيوكاسل،” قال، ضاعفاً كلا الإنجازين في أفضل إنجازاته الشخصية.

بعد أن نشأ يحلم بكأس العالم التي بدت ذات مرة بعيدة المنال، عازم بيرن على عدم السماح لربع النهائي بأن يكون نهاية الرحلة. “من الجميل أن نقول إن لا أحد يستطيع أن يأخذ ذلك منا الآن. لقد لعبت في كأس العالم، لذا فهو خاص، لكنني أريد المزيد. أود أن أفعل كل شيء.”