هافرتس وفولتيمادي يهدران ركلات الترجيح وألمانيا تودع كأس العالم أمام باراغواي

أُقصيت ألمانيا من كأس العالم بعد خسارتها في ركلات الترجيح 4-3 أمام باراغواي في دور الـ 32، وذلك عقب انتهاء المباراة بالتعادل 1-1 بعد الوقت الإضافي. أخطأ كاي هافرتس ونيك فولتيمادي في الركلات الترجيحية، بينما برز مدافع باراغواي خوسيه كانالي كبطل للفريق الجنوب أمريكي.

تعتبر هذه المرة الأولى التي تخسر فيها ألمانيا على ركلات الترجيح في كأس العالم، بعد أن فازت بجميع الركلات الترجيحية الأربع السابقة في البطولة — حيث نجحت في 17 من أصل 18 ركلة ترجيح.

تقدمت باراغواي بهدف غير متوقع في نهاية الشوط الأول. لعب ميغيل ألميرون تمريرة عكسية إلى ماتياس غالارزا، الذي قدم عرضية دقيقة استقبلها المهاجم السابق في برايتون وإبسويتش خوليو إنسيسو، الذي سجل رأساً من مسافة 12 ياردة.

ردت ألمانيا بقوة أكبر بعد استراحة الشوط الثاني. قدم لاعب الوسط في ليفربول فلوريان فيرتس عرضية عميقة، واستقبلها هافرتس برأسية إلى الزاوية السفلية لاستعادة التعادل. حصل مهاجم آرسنال على فرصة ثانية في الدقيقة 78 من عرضية أخرى من فيرتس، لكنه رأس الكرة مباشرة نحو حارس المرمى أورلاندو جيل.

رغم سيطرة ألمانيا على 76 في المئة من حيازة الكرة خلال الـ 90 دقيقة، لم تسجل سوى ثلاث تسديدات موجهة نحو المرمى، وانتقلت المباراة إلى الوقت الإضافي.

بدا أن المباراة تتحول لصالح ألمانيا بعد 12 دقيقة من الوقت الإضافي عندما سجل جوناثان تاه هدفاً من ركلة زاوية. لكن تدخل نظام الفيديو أسفر عن إلغاء الهدف، حيث قرر الحكم أن فالديمار أنتون ارتكب خطأ على جيل — قرار بدا أنه يتضمن تلامساً طفيفاً جداً. ثم أهدر فالديمار أنتون رأسية من مسافة قريبة جداً في اللحظات الأخيرة من الوقت الإضافي كان يمكنها أن تحسم المباراة.

ثبت أن ركلات الترجيح مؤلمة بنفس القدر للمدير الفني الألماني جوليان ناجلسمان. باراغواي، التي أهدرت فرصتين للفوز في الوقت الأساسي والإضافي، حافظت على هدوئها لتحقيق أحد أكبر المفاجآت في البطولة.