مباراة كرة القدم في النهر بـ بورتون-أون-ذا-ووتر العريقة تنتهي بتعادل 3-3

انتهت مباراة “كرة القدم في النهر” في بورتون-أون-ذا-ووتر بتعادل 3-3 يوم الأحد، حيث خاضت فرق مختلطة من فريق بورتون روفرز الرجالي والاعبيهم السابقين المباراة الخماسية السنوية التقليدية في مياه نهر ويندروش الضحلة بمقاطعة جلوسيسترشاير.

اصطف عدة مئات من المتفرجين على ضفاف النهر لمشاهدة المباراة التي استغرقت 50 دقيقة وانطلقت الساعة الثانية ظهراً. نصح المتفرجون القريبون من حافة المياه بارتداء ملابس مقاومة للماء — احتياط أثبت حكمته عندما هطل مطر خفيف في الشوط الثاني.

فتحت الفرقة الأولى التسجيل بعد الفوز برمية تماس، ثم وسعت الفارق إلى 2-0 من ركلة جزاء بعد خطأ. رد فريق الاعبين السابقين بهدف من ركلة جزاء مثيرة للجدل قبل نهاية الشوط الأول بقليل، ثم قلبوا الأحوال بعد استئناف اللعب، محرزين هدفاً من رمية تماس ليتقدموا 3-2. أهدر لاعب من الفرقة الأولى ركلة جزاء ثالثة في المباراة بإرسالها فوق المرمى قبل أن يحققوا تعادلاً في الوقت بدل الضائع ليصل الحساب إلى 3-3.

أعرب الحكم نيل تيج، الذي أدار المباراة وهو يرتدي زي سوبرمان، عن ارتياحه للمناسبة. قال: “كانت مباراة جيدة جداً جداً — كان الطقس رطباً قليلاً هناك. إنها مجرد متعة وقد تقام منذ أكثر من 100 سنة. خرجت من التقاعد من أجل هذه المباراة.”

أصول هذه المباراة غير واضحة، لكن يُقال إن التقليد يعود إلى حوالي قرن من الزمان. عانت معظم أنحاء إنجلترا من موجات حر وظروف جفاف في الأسابيع السابقة، لكن نهر ويندروش لم يُظهر أي علامات على الجفاف، مما حافظ على سطح اللعب في ما قد يسميه المنظمون بشروط مثالية.