بيان إيثاد 2015 بشأن الإعانات يهدد استئناف مانشستر سيتي

قدمت مانشستر سيتي استئنافاً رسمياً في 1 أكتوبر 2026 ضد حكم لجنة مستقلة بإدانة النادي في 114 من أصل 115 تهمة مالية من الدوري الإنجليزي الممتاز، تغطي انتهاكات مزعومة للقوانين على مدى تسع سنوات من 2009 إلى 2018. ستنظر لجنة مستقلة جديدة مكونة من ثلاثة أشخاص في الاستئناف قبل إصدار القرار النهائي.

يزعم الدوري الإنجليزي أن سيتي ضخّم الإيرادات وخفّض التكاليف بأكثر من 900 مليون جنيه إسترليني للامتثال للوائح مالية، جزئياً من خلال ما يصفه بصفقات رعاية “وهمية”. يصر مصادر قريبة من النادي على أن تلك الترتيبات كانت شرعية وممولة من حكومة أبو ظبي وليس من مالكي النادي في مجموعة أبو ظبي المتحدة (ADUG). أعلنت سيتي أيضاً أنها تمتلك “أدلة لا تقبل الجدل” على براءتها، وتشير إلى أن الدوري الإنجليزي يسمح للهيئات المملوكة للدولة برعاية الأندية — وهو حكم قد يبرئها من صنع صفقات غير شرعية إذا كان قابلاً للتطبيق.

غير أن هذا الخط من الدفاع تعقّد بسبب بيان أصدرته طيران إيثاد لوزارات التجارة والنقل والخارجية الأمريكية في 2015، خلال تحقيق منفصل في شركات الطيران المملوكة للدولة. أخبرت الناقلة من أبو ظبي السلطات الأمريكية أن تقارير دفع الحكومة لرعاياتها كانت “كاذبة”.

“نحن مملوكة للحكومة ولطالما كنا كذلك منذ تأسيسنا،” قالت إيثاد في ذلك الوقت. “نحن واضحون دائماً بأننا لا نتلقى أي إعانات من حكومة أبو ظبي، وأننا ممولة من خلال مزيج من رأس المال والأسهم والقروض التجارية. حقوق الملكية والقروض من المساهمين ليست إعانات بموجب أي تعريف قابل للتطبيق؛ بل هي الوسيلة التي استثمرت بها حكومة أبو ظبي بحكمة في نموذج عمل ناجح.”

هذا التصريح يقف في تناقض مباشر مع حجة الاستئناف الحالية لسيتي، التي تعتمد على فرضية أن أموال حكومة أبو ظبي — وليس أموال ADUG — مولت ترتيبات الرعاية المعنية. إذا كان الموقف العام لإيثاد نفسها هو أنها تعمل بشكل مستقل عن إعانات حكومية، فإن هذا يضيق بشكل كبير المساحة التي يمكن لسيتي أن تجادل فيها بأن الصفقات كانت مدعومة من الدولة وبالتالي مسموحة بموجب قوانين الدوري الإنجليزي.

في تأكيد استئنافها، أعلنت سيتي: “يمكن لنادي مانشستر سيتي لكرة القدم أن يؤكد أنه في الساعة السابعة مساءً يوم الخميس 1 أكتوبر 2026 قدم النادي استئنافه الشامل ضد رأي لجنة الدوري الإنجليزي، فيما يتعلق بقضية الانضباط في الدوري الإنجليزي.” يواصل النادي الإصرار على براءته من جميع التهم.